{"id":520,"date":"2026-07-14T19:27:05","date_gmt":"2026-07-15T00:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hideacanada.com\/produit\/hdf5\/"},"modified":"2026-07-22T14:20:22","modified_gmt":"2026-07-22T19:20:22","slug":"hdf5","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/product\/hdf5\/","title":{"rendered":"Hidea HDF5 Outboard Motor (5 CV) \u2013 4-Stroke"},"content":{"rendered":"<p><!-- Description Longue --><\/p>\n<h2>Pourquoi choisir le HDF5 ?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Syst\u00e8me de refroidissement anti-impuret\u00e9s :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Designed with a specific water intake grille to prevent the entry of debris or impurities, thereby protecting the engine cooling system from premature wear.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Full 360-degree rotation:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Allows for ultra-precise steering control and smooth maneuvering, even in the most congested docking or fishing areas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dual fuel supply:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Equipped with a convenient internal fuel tank for short trips, as well as a quick-connect fitting to attach an external tank for longer journeys.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Environmental compliance:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>4-stroke engine certified compliant with European CE and US EPA environmental standards for reduced emissions.<\/p>\n<p><!-- Tableau des Param\u00e8tres Techniques --><\/p>\n<h2>Technical parameters<\/h2>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 15px; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px;\">\n<thead>\n<tr style=\"border-bottom: 2px solid #333333; text-align: left;\">\n<th style=\"padding: 10px; font-weight: bold; width: 50%;\">Characteristic<\/th>\n<th style=\"padding: 10px; font-weight: bold; width: 50%;\">Value<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Rated power (kW)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">3,6 kW (5 CV)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">RPM Range<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">4500-5500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Engine type<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">4 stroke<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Cylinders<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Displacement (cc)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">112 cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Bore \u00d7 Stroke (mm)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">59 \u00d7 41<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Weight<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">S (Arbre court) : 22 kg (49 lb)<br \/>\nL (Arbre long) : 24 kg (53 lb)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">operating position<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Forward \u2013 Neutral \u2013 Reverse (F-N-R)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Ignition system<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">TCI<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #dddddd;\">\n<td style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\">Cooling system<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Water cooling (by turbine)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>HDF5 : L&rsquo;alliance id\u00e9ale de la compacit\u00e9, de la robustesse et d&rsquo;une polyvalence remarquable.<\/strong><\/p>\n<p>Le Hidea HDF5 est un moteur hors-bord 4 temps de 5 CV extr\u00eamement polyvalent, con\u00e7u pour motoriser efficacement les petites embarcations, les chaloupes de p\u00eache et les voiliers de plaisance.<\/p>\n<p>\u00c9quip\u00e9 d&rsquo;un syst\u00e8me de refroidissement avec filtre anti-impuret\u00e9s, d&rsquo;une rotation \u00e0 360 degr\u00e9s pour une maniabilit\u00e9 optimale, et d&rsquo;un double syst\u00e8me d&rsquo;alimentation (r\u00e9servoir int\u00e9gr\u00e9 et raccord pour r\u00e9servoir externe), il s&rsquo;adapte tr\u00e8s facilement \u00e0 tous vos besoins.<\/p>\n<p>Sa grande fiabilit\u00e9 en fait le choix privil\u00e9gi\u00e9 des p\u00eacheurs et des plaisanciers canadiens.<\/p>","protected":false},"featured_media":519,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[35],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-520","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-hors-bord-carburateur-2-5-20-hp","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=520"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=520"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hideacanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}